Fashion is everywhere

Clones N Clowns by Aimee Wood

DIY : Studded bralet crop top // Brassière cloutée

This DIY was inspired by a studded bralet I saw in Topshop a few weeks ago. Unlike some, I don’t usually consider DIY to be a cheap way of getting designer-style clothes. I enjoy indulging in other people’s creations as much as I like to create and generally if I fall in love with an item, I don’t copy it, I buy it ! However, I do find it difficult buying highstreet wear I could easily make at home, especially when I already have all the tools. I bought this crop top from Asos at the beginning of Spring and already had the studs from a closing down haberdashery – I HAD to give it a whirl. Ce DIY est inspiré d’un top que j’ai vu chez Topshop il y a quelques semaines. Généralement, je ne considère pas le DIY comme un moyen de recréer un article pour moins cher. Je n’aime pas copier ! J’aime investir dans la créativité des autres autant que j’aime créer et lorsque je vois quelque chose qui me plaît, je prends ! Mais je dois avouer que j’ai du mal à respecter cette philosophie quand je tombe sur un vêtement dans un grand magasin que je pourrais facilement reproduire chez moi – surtout lorsque j’ai déjà tout ce qu’il me faut. J’avais acheté cette brassière chez Asos au début du printemps, les clous ont été trouvés dans une boutique en liquidation – j’étais OBLIGÉE d’essayer. Because the steps are so simple to follow, you don’t really need a tutorial. I decided to show you how I created my studded bralet with a gif – let me know what you think ! Comme il n’y a pas vraiment besoin de tuto pour savoir replier les pointes des clous dans le tissu, je vous propose ci-dessous un gif pour vous montrer les étapes de ma création. Dîtes-moi ce que vous pensez de ce type de présentation ! Reckon Madonna would wear it ? I’ll include it in an outfit when the weather permits ! xx – – – – – –

DIY : Studded bralet crop top // Brassière cloutée

DIY : Front knot tied crop top // Tee-shirt noué devant

A DIY lover can never DIY enough plain tee-shirts. EASIEST.THING.IN.THE.WORLD. Here is another idea inspired by my early years as a Spice Girl wannabe this year’s crop top trend. It’s amazing what you can do with a pair of scissors, a bit of a tie here and a knot or two right there ! Here we have a simple man’s tee-shirt (again, from Gap !) turned into a cute top in four steps ! Une fan du custo n’a jamais assez de tee-shirts faits maison. Voilà encore une idée inspirée de mon époque Spice Girls, ou des tendances de cette saison – au choix ! The below pictures say it all : just cut off the back of your tee-shirt at the correct length and then make a V shape with the front by cutting off two triangular pieces on each side. Cut the V shape in half and tie ! Les images ci-dessous dévoilent tout : couper le derrière du tee-shirt à la bonne longueur et couper l’avant du tee-shirt en forme de V. Couper le V en deux et nouer ! Enjoy ! xx – – – – – –

DIY : Front knot tied crop top // Tee-shirt noué devant

DIY : Easiest no-sew crop top ever !

Recently I’ve been getting a lot of search engine results for words like “DIY CROP TOP” or “EASY DIY TEE” or “DIY CUT TOP” : my friends, we are going to get along ! As I told you guys last time I created a DIY cut crop top tutorial, I ♥ making tops out of basic shirts. Since a lot of you seem to be using the word “easy” in your searches, I figured there would be no harm in making this DIY as easy as it gets. This crop top if made from a man’s GAP shirt (size M, colour light blue, £8.50) and is inspired by American Apparel’s simplest large crop top. Récemment beaucoup de personnes arrivent sur mon blog après avoir cherché des tutos pour apprendre à costumiser un top à partir d’une tee-shirt classique. Comme je vous l’avais déjà dit lorsque j’avais créé cette brassière à partir d’un simple débardeur, j’adore utiliser des vêtements traditionnels pour créer quelque chose de plus original. Comme vous êtes beaucoup à rechercher des projets d’assez faciles à réaslier, j’ai jugé nécessaire de poster un DIY très simple aujourd’hui, inspiré par les tops d’American Apparel. Pour faire ce top j’ai utilisé un tee-shirt pour homme de créer ce top (taille M, bleu clair, env. 10€). Learn to do it yourself : Toi-même tu sais faire : It’s as easy as that ! / C’est aussi simple que cela ! A few tips : / Quelques astuces : – Always trace the line you are about to cut with your finger on the fabric first, there’s nothing wrong with realizing you’ve gone wonky ! / Toujours tracer le trait avec le doigt avant de couper, il n’y a rien de pire que se rendre compte que l’on n’a pas coupé en ligne droite ! – Tug the fabric a little after cutting to roll it up slightly for a nice finishing effect. / Tirer légèrement sur le tissu après avoir coupé pour une finition enroulée. – Always cut a little longer than you would think – just in case ! You’ll almost always find this is the right length. / Toujours couper un peu plus long que souhaité, au cas où ! Vous trouverez certainement que cette méthode vous donne la bonne longueur. – Wear one crop top over another for extra style ! / Superposer plusieurs top pour un nouveau style ! My new jubilee bling ; ) More coming soon…  Have fun ! xx – – – – – –

DIY : Easiest no-sew crop top ever !

DIY : Cut & Tie knotted crop top // Tee-shirt brassière customisé

Have you noticed how many raw cut tee’s there are out there this season ? It’s crazy ! And nothing is more DIYable than a simple cut & tie tee ! I have quite a few ideas lined up for you and this one is one of my favorites because its a cross-trender. Yep, crops tops are back but this time without the Spice Girls ! Vous l’avez peut être remarqué, les tee-shirts coupés sont partout cette saison et c’est tant mieux ! Il n’y a rien de plus customisable qu’un tee-shirt tout simplement coupé et noué ! J’ai pas mal d’idées en tête pour ce type de customisation et celui-là fait partie de mes préférés. Il sa rattache à la fois à la mode des tee-shirts coupés ET à la mode des brassières que l’on voit arriver comme à l’époque des Spice Girls ! Here is how to do it yourself : Toi-même tu sais faire : Take a simple tank top or vest and cut all the way up to the middle so that the cuts stop just beneath your bust.Cut strands all the way round your tee-shirt and MAKE SURE YOU CUT A PAIR NUMBER of strands ! Once you have cut all around your future crop top and you have it looking like a fringed tee, knot the strands together two by two. Next of all, take one strand out of one knot and another strand out of the next-door knot and knot them together to make a diamond shaped hole. Continue all the away around your vest. Try and keep your knots on neat rows for the best effect. Repeat until you have no space left on your strands to knot another row. Cut off any excess fabric. Prenez un débardeur simple et coupez le tissu en longueur jusqu’en dessous de la poitrine. Soyez sûr de couper une NOMBRE PAIR de franges. Prenez deux franges côte à côte et nouez les ensemble. Faîtes ainsi le tour du tee-shirt. Faîtes un deuxième rang en prenant une frange dans un noeud et une autre dans le noeud d’à côté, afin de créer un trou en forme de losange. Essayez d’aligner vos noeuds pour faire des rangs bien droits. Répétez jusqu’à ce que vous n’ayez plus de place pour un rang supplémentaire. Coupez le tissu qui dépasse. And there you have your perfect cut & tie crop top ! La parfaite brassière faîte maison ! – Crop top / Brassière by Clones N Clowns – Sleeveless denim jacket / Veste en jean sans manches by Clones N Clowns : here / ici If you like what I do, LIKE me on Facebook and stay tuned for new exciting projects – I have lots lined-up ! Si vous aimez ce que vous lisez, AIMEZ moi sur Facebook et suivez de près mes nombreux projets ! xx – – – – – –

DIY : Cut & Tie knotted crop top // Tee-shirt brassière customisé